Find your way around the site using the headings below.
HomeSpecialist industries require specialist knowledge. Linguistico translators not only live and breathe language, they have extensive experience and knowledge of your industry. At Linguistico, we translate the tricky stuff. Our global network of top-tier translators allows us to provide translations to some of the world's leading business organisations. From complex contracts to multi-lingual medical materials, we accommodate the most challenging translation work and make the process simple, smooth and, occasionally, educational while providing outstanding client service at surprisingly good rates.
About
Linguistico is a boutique business that offers clients a first-class language translation service with a focus on quality, efficiency, understanding and value for money. Linguistico sets itself apart from its competitors through its attention to detail, project management methodologies, commercial insight and use of industry-experienced translators. Through experience in providing clear language advice to worldwide corporate entities, we truly understand the importance of accuracy, deadlines, confidentiality and value.
Contact
If you require a quote, more information in relation to our translation services or have a burning linguistic question, please contact us today. Telephone: +61 (0) 2 9025 3700 Address: PO Box 684, Balgowlah, NSW 2093, Australia
Translation
When you need complex documents translated quickly and with precision, we have both the commercial and language expertise to help. We believe in delivering more than words. We deliver technical understanding, meaning and precision. Translation is not simply about repeating the same words in another language. It is about conveying your message to your audience in words they will understand whilst also maintaining the integrity of the original document.
Terms & Conditions
Terms and conditions for use of linguistico.com.au.
Privacy Policy
Linguistico.com.au privacy policy. Your privacy is safe with us.
Site Map
Linguistico.com.au - the Site Map.
Translator Form
Our translators and editors are some of the most experienced in the world. They include lawyers, doctors, marketing and technical specialists who live and breathe language on a daily basis. We look for translators who have either extensive practical experience or postgraduate qualifications in their chosen specialist area.
Testimonials
With clients ranging from global pharmaceutical companies and international legal institutions to one-man export companies, Linguistico provides outstanding client service regardless of who you are and the service you need. We do take on the tricky stuff, we do it well and we do it on time. Here's what a few of our many happy clients had to say:
The Translation Process
Translation can be a daunting prospect, particularly when you do not speak the relevant foreign language or have a grasp of the characters involved. But that's why Linguistico should be your first choice partner for any translation project. We always go the extra mile - so you don't have to.
Our Translators
Our translators and editors are some of the most experienced on the planet. They include lawyers, doctors, financial, marketing and technical specialists who live and breathe language on a daily basis. They have extensive practical experience and qualifications in their chosen fields, giving them specialised industry know-how, local knowledge and outstanding technical skills.
History
In the two years since inception, Linguistico has grown into a thriving and well-respected translation company, both in Australia and overseas. Linguistico was started as a specialist legal translation agency by David Salter, a former lawyer, in Sydney in early 2008. There was a clear gap in the market for quality legal translation work as law firms were all too often undertaking this work in-house using people who were not qualified and did not have time to do the job properly. Linguistico was started as a specialist legal translation agency by David Salter, a former lawyer, in Sydney in early 2008. There was a clear gap in the market for quality legal translation work as law firms were all too often undertaking this work in-house using people who were not qualified and did not have time to do the job properly.
Insurance and Reinsurance
Insurance terminology can, at times, sound like a foreign language. That is why we only use experienced insurance translators when undertaking complex translation work in this area. Whether you are considering policy coverage in relation to an overseas claim or looking to launch a new product in the Asian market, we can assist with the technical linguistic work. "... my company uses Linguistico on a regular basis... and I sincerely recommend them to others." In-house Counsel, global insurer. Insurance Specialists At Linguistico our translators include insurance lawyers, brokers, claims specialists, risk managers, and underwriters. Most of our translators have experience working with multinational insurers, the Lloyd's market and top-tier law firms.
Accounting, Banking and Finance
With cross-border financial transactions and corporate restructures involving overseas entities an everyday event, you need to understand foreign company documentation quickly and in detail. That's where we come in to our own. Finance translations require language expertise and industry knowledge so that content, regulatory requirements and commercial or cultural differences can be understood and overcome.
Legal
Our team of translators includes commercial lawyers, corporate counsel, barristers and insurance, accounting and finance specialists. Most of our legal translators come from the Magic Circle or the Australian top-tier law firms. Where relevant, our legal translations are proofread and edited by our legal editing team which currently includes three former Australian top-tier Senior Associates and a Magic Circle Associate.
Industry Solutions
Linguistico has a proven track record in delivering quality translations to some of the world's leading business organisations in the finance, healthcare, insurance and legal industries. Focused teams, built around our client-specific industries, guarantees you outstanding service - every time. With a diverse and growing range of clients, Linguistico's approach to translation projects changes every time we work with a new organisation.
Staff
Together with an in-house team of editors and project managers, our key staff work hard in order to produce market-leading translations for organisations both in Australia and overseas. We are here to provide you with outstanding client service and one of the keys to this is our relationship with you. Our staff are always happy to talk about your language projects, regardless of the size. These are some of the people who you will deal with on a day-to-day basis:
Healthcare
We are the trusted translation partner to some of the world's leading pharmaceutical companies, media agencies and publishers. Linguistico has translated millions of words for the healthcare industry in Australia, helping a multitude of companies and organisations reach out to their audience, in their own words. Our small, focused teams of medical translators, editors and project managers work closely with every client to ensure that each of their healthcare translation projects is carried out with utmost attention to detail and quality. Read about our Translation Process to find out more. Whether you are looking to communicate with your non-English speaking audience in Australia, Asia, Africa or Europe or wish to decipher a complex clinical paper for research purposes, we have the expertise to help.
Migration
Linguistico has provided services to the migration industry in Australia since inception. We provide efficient turnaround at client-friendly prices. We work with some of the leading migration agencies in Australia, handling a range of translations from standard documents, such as passports, driving licences and educational certificates to complex legal documents required for submission in court.
Government
Government translation services are provided by Linguistico, a specialist translation agency based in Sydney, Australia. Linguistico works with the Australian Government, together with leading international courts.
Company News
Welcome to the Linguistico news page. There's lots going on in the company and in "Translation-World". Read about what we've been up to, where we've been up to and how we've done it (whatever that may be).
mining
miningminingmining
mining contact
mining contact
